1.别那样盯着我看。
2.他说他会来的，果然来了。
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
昨日参考答案:
1.不论晴雨，比赛照常举行。
Rain or shine, the game will be held as scheduled。
2.他在众目睽睽之下做了那件事。
He did it in full view of the public。
In full view of把...尽收眼底
3.这事从头至尾都是她秘密策划的。
She planed the whole thing secretly from start to finish.
4.花钱雇你来可不是让你光坐著不干活的。
You're not paid to sit around doing nothing!
Sit around 坐着不干，袖手旁观
5.令每个人大感意外的是，他的计划成功了。(每日听写8-3)
To the surprise of everyone, his plan succeeded.
6.Have an aim in life, or your energies will all be wasted.（英译汉）
人生应该树立目标，否则你的精力会白白浪费。
最新回复
Don’t stare me like that.
2.他说他会来的，果然来了。
He promised he would come, as the face shows.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The government has formed special group to investigate the problem of drug abuse.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many people argue a lot to attack this resolution.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
There is a beautiful garden behind his house, where he does morning exercise everyday.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
一个人只要追求什么东西，就不会老。
1.别那样盯着我看。
Don’t stare at me like that.
2.他说他会来的，果然来了。
He said he would come, and he did as expected.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The government has set up a workgroup to investigate the matter of drag abuse
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
The proposal was strongly deprecated by many spokesmen on the conference.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
There is a beautiful garden behind his house and he does morning exercise there every day. /He does morning exercise in the beautiful garden behind his house every day.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有所追求的人会保持年青。
2.他说他会来的，果然来了。He said he would come,sure he came here at last
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题。The workgruop was founded by government to investigate the problem of drug abuse
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。Many spokesman attcaked this proposal vehemently on the convention
5.在他的房子后面，他有一个漂亮的花园，他每天早上在那里晨练。He has a very beatiful garden behind his house where he does exercises every morning
6.A man is not old as long as he is seeking something. 一个人只要有事做就不会老
2.他说他会来的，果然来了。He said he would come, and he did.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.The government has established a working group to investigate the case of drug-abuse.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。During the confrence, many people spoke to deprecate the resolution.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练 He has a beautiful garden at the back of his house where he does morning excercise everyday.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)一个人只要还有探索精神，他就不会有多老。
2.他说他会来的，果然来了。He comes as he promised
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.The goverment have set up a team to investigate the problem of abusing drugs
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。Lots of the addressers attcked the proposal fiercely in the meeting
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。He has a greatful garden in the back of his house,and he excises there every morning
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)有追求会保持年轻
Don't stare me like that
2.他说他会来的，果然来了。
He said he would came and he did it.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The govenment have already set up a workgroup to investigate the problem of drug
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many spokenmen in the conference agrued about this proposal
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
He has a beautiful garden behind his house where he do morning exercise everyday.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有追求的人就不会老
昨日参考答案:
1.不论晴雨，比赛照常举行。
Rain or shine, the game will be held as scheduled。
2.他在众目睽睽之下做了那件事。
He did it in full view of the public。
In full view of把...尽收眼底
3.这事从头至尾都是她秘密策划的。
She planed the whole thing secretly from start to finish.
4.花钱雇你来可不是让你光坐著不干活的。
You're not paid to sit around doing nothing!
Sit around 坐着不干，袖手旁观
5.令每个人大感意外的是，他的计划成功了。(每日听写8-3)
To the surprise of everyone, his plan succeeded.
6.Have an aim in life, or your energies will all be wasted.（英译汉）
人生应该树立目标，否则你的精力会白白浪费
不灭星辰诀
Don’t stare at me in that way.
2.他说他会来的，果然来了。
He said he would come, and he came indeed.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The government has organized a special team to survey the misuse of the drugs.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many spokesmen fiercely deprecated this resolution in the convention,
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
He has a beautiful garden behind his house, and he does exercises there every morning.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有追求的人永远年轻。
do not stare at me like this.
2.他说他会来的，果然来了。
he said he will come,he does.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
the government has already organized a group to deal with drug problem.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
in this meeting,most of spoke men firely against this proposal.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
he has a beautiful garden behind his house and he does exercises every morning there.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
征途中的人永远年轻
Don't stare at me like that .
2.他说他会来的，果然来了。
He said he would come ,so did he .
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The goverment had organized a work group to deal with drug problem.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many spokemen were srongly against the proposal at the meeting .
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
Behind his house is a beautiful garden where he does moronig exercises every day .
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有追求的人永远年轻。
donot stare at me like that!
2.他说他会来的，果然来了。
he said he would come ,and really so。
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
the workgroup has been set up by the government to investigate the
drug abuse problem .
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
the proposal came under strong attract by lots spokenpersons in the meeting .
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
behind his house,there is a beautiful garden,he takes morning exercise everyday.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
人只要有追求，他就不会老。
2.他说他会来的，果然来了。He said he would come, actually he did.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.The government have found a workgroup to investigate the matter of drug abuse
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。Many spokesmen fiercely deprecated this proposal in the conference.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。Behind his house, there is a beautiful garden where he do morning exercise everyday.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
只要一个人有所追求他就不会显得老
2.他说他会来的，果然来了:He said he would come ,and he did .
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题:The goverment has set up a work group to investgate the abusing-drug problem .
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案:Many spokesmen have criticising this proposal fiercely at the meeting .
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练:There is a beautiful garden behind his house and he does exercise there
every morning.
6.A man is not old as long as he is seeking something:有追求的人不会老。
2.他说他会来的，果然来了。He said that he would come ,so he did.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.The government has already set up the work-team to investigate the problem of drugs abuse.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。This case was strongly against by many speakers in the meeting.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。Behind his house , there is a pretty garden where he works out every morning.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)人只要有所追寻,就不会变老.
Don't stare at me.
2.他说他会来的，果然来了。
He said he will come and he comes.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The government has organized the team to vestigate the question of abusing drug.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many addressers in the meetingn seriously attach this suggestion.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
He has a beautiful garden which is behind of his house and he does exercise every morning.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有所追求不会变老
Don't stare at me that way.
2.他说他会来的，果然来了。
He said he would come and he did come.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The government has set up a wrok group to investigate the problem with the abuse of drugs.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
Many speakers in the conference levelled a broadside at the bill.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
Behind his house is a beautiful garden where he takes exercise every morning.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
只要一个人还有追求，他就不老。
Don't stare at like that.
2.他说他会来的，果然来了。
He said he will coming,and he should.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题
Government had set up a team of survey with misuse of drug problem.
.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
In the meeting, most of spoke against this proposal.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
He has a beautiful garden behind the house,and he does exercise every day.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有追求的人永远都不老！
2.他说他会来的，果然来了。He said he would come,and he did.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题. The government has set up a working party to look into the problem of drug abuse.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。Many speakers at the conference were in full cry against this proposal.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。He has a beautiful garden behind his house, where he does morning exercises every day.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)有追求的人永远年轻.
Don't stare me like that.
2.他说他会来的，果然来了。
He said he will come , he does.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The goverment set a group to investigate the abuse of drug.
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
There is a beatiful behind his garden ,where he does exercises everymoring.
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有追求的人不会老
Don’t Don't stare at me like that
2.他说他会来的，果然来了。
He said he would come, and he did as expected.
3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题.
The goverment have set up a team to investigate the problem of abusing drugs [size=10.5pt]The[size=10.5pt] government has set up a working party to look into the problem of drug abuse.(look into 调查）
4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。
in this meeting, most of spoke men is strongly against this proposal. [size=10.5pt]Many speakers at the conference were in full cry against this proposal.
5.在他的房子后面,他有一个漂亮的花园, 他每天早上在那里晨练。
He has a very beautiful garden behind his house where he does exercises every morning
6.A man is not old as long as he is seeking something.(英译汉)
有追求的人就不会老
[size=10.5pt]只要一个人还有所追求，他就没有老。
[ 本帖最后由 jody2007 于 2008-7-17 08:25 编辑 ]