字体:

【光影原创】利用剧本学英语的方法

0o嵐o0 发表于: 2006-9-24 20:18 来源: 光影时代



利用剧本学英语的方法





写在前面的话;
大家知道,英语学习过程是一个循序渐进的积累过程,因此无论看到什么好的方法,如果不能坚持就不会取得成果。


再次,每个人都有自己的学习方法,别人的学习方法不一定适合自己,只能作为参考。要在不断的学习过程中找出适合自己的学习方法。



看欧美的电影和电视剧可以带来乐趣,有心的人则会用来学习英语。如果说只是看可以了解一些外国国情和练习听力,那么,结合剧本则可以练习到听力,语音语调,语法,词汇,俚语,学习到欧美人的讲话方式和思维习惯。同时,喻教于乐,学习得更加轻松。 





需要的工具:电影/电视剧,剧本,金山词霸(随时取词),复读机或MP3(建议),英语高阶词典(专业人士适用)
一步,好好享受剧情,一边坐着舒服的椅子,吃着零食,一边欣赏自己喜欢的连续剧,呵呵。





第二步,盖住中文字幕,看看自己可以听懂多少。(时间不够的可以省略这一步)

 

第三步,一边看电视剧一边看剧本,不认识的单词随手用词霸取词,同时加入生词本。



image001.png



image003.png



image005.png






第四步,整理单词。导出生词本,必要时可以打印出来或抄下来,随时记背。名词就可以只是简单的记下来背诵,但是动词或者是自己认为比较重要的词就需要查字典,将用法和例句用本子记下来,几天温习一次。(这是积累词汇量最重要的一步)


image007.png



image010.png


第五步,大略看一下剧本,标出你不明白的句子,这种句子一般是非常口语的说法,可能在词典里查不到,但是结合剧情你就可以大概明白它的意思,用本子记下这些句子,写出你理解到的意思。当然,如果有俚语书就可以在书上查一下。


第六步,再遮上屏幕听对话,这时候应该已经明白了大半,不懂的随时CHECK剧本。

第七步,下载电视剧MP3,如果没有的话有能力的可以将电视剧转化为MP3(总置顶主题中有方法的哦),可以的话打印下剧本。边听边用笔将每句音调划下(自己懂了就行了),然后对每句话进行模仿,一句话十遍(复读机比较方便,MP3可以AB循环,直接模仿的就一遍遍拖吧,汗。。),主要是到自己可以学得比较像,自然流畅为止。当你熟练后就可以和剧中人对话了,呵呵~~ 练习半个月就可以有模有样了


image014.gif




八步,隔一段时间复习一下,不论是本本上记的东西,还是再练一遍听力,再模仿下语音语调,都可以的哦~

最新回复

shcamel at 2006-9-24 20:48:16
搂住方法不错啊,我手头上的pb 也同你一样啊,呵呵,
lycdcn at 2006-9-25 00:21:07
楼主的方法不错啊 我一直郁闷要怎么样英文中文能一起看到呢 呵呵 另外金山词霸的生词本可以设置为自动加入生词本的哦 我不会发图。。。反正是在取词设置里面设置的
audry at 2006-9-25 08:19:14
方法很好,避免了盲目学英语的误区
sabrinayao at 2006-9-25 11:46:12
我不太会用....
0o嵐o0 at 2006-9-25 21:22:43
呵呵 谢谢啊~: 希望大家也可以把自己用剧本学英语的方法和大家共享
CKY at 2006-9-26 05:33:08
好方法啊 一直觉得词霸的生词本对自己没什么用 现在可以用上了
jly1125 at 2006-9-26 10:13:20
楼主的方法不错,我刚刚下载了一个金山词霸正好派上用处了。
yespade2008 at 2006-9-26 17:39:16
it is a good way. thanks your sharing
baixue0418 at 2006-9-26 18:25:38

好棒的方法

不过我下的英语高阶词典

打不开怎么办

425262977 at 2006-9-26 19:16:26
呵呵你说的所有条件我都具备 让我们试试你的方法吧:
0o嵐o0 at 2006-9-26 20:41:38
呵呵 高阶词典当然是用砖头本的了  就是非电子版的
牛津高阶 或者朗文的都 可以哦 [ 本帖最后由 0o嵐o0 于 2006-9-27 18:13 编辑 ]
athenagirl at 2006-9-26 23:00:46
好方法,谢谢楼主分享!
caojun0810 at 2006-9-27 20:17:15
好啊~真是好方法
caojun0810 at 2006-9-27 20:17:46
真是个好方法,我记下了~
万水千山走遍 at 2006-9-27 21:14:00
去下个金山词霸先。好好地利用起来。
kettygan at 2006-9-28 00:13:04
哈哈 偶常用的招, 英语日语都这么学...::
vava at 2006-9-28 23:09:29
怎么弄到剧本啊?
xuchuang at 2006-9-29 04:37:49
学习的方法千千万万,听到的,看到的,想到的,所有的方法我都试过了,就是没有很大的进步。我服了。
josee at 2006-9-29 09:00:56
一直在寻求通过剧本学英语的方法,楼主的方法真的不错闹,以后就这样学习剧本了。
cindyz at 2006-9-29 10:04:45
谢谢楼住的方法,信心+恒心=:)

光影时代是免费的个人网站,所有资料仅供学习者免费参考试用。如资料损害了您的权益,请与我们联系。
光影时代 © 2005-2007
备案号:闽ICP备05032738号 
光影时代Google PR值为:4