Make Britain Proud
( 中文怎么译还没想好,《令英国自豪》? ) 4分钟完整版。
1.2min的版本。也挺喜欢的,剪辑的激动人心。
2.16min的版本点此) 3D做得很强
,英音就是好听啊
!
xiaoqinglong
lrc:(好不容易才找到的 T0T)
I look into the window of my mind
Reflections of the fears I know I've left behind
I step out of the ordinary
I can feel my soul ascending
I am on my way Can't stop me now
And you can do the same
What have you done today to make you feel proud?
It's never too late to try
What have you done today to make you feel proud?
You could be so many people
If you make that break for freedom
What have you done today to make you feel proud?
Still so many answers I don't know
Realise that to question is how we grow
So I step out of the ordinary
I can feel my soul ascending
I am on my way
Can't stop me now
And you can do the same
What have you done today to make you feel proud?
It's never too late to try
What have you done today to make you feel proud?
You could be so many people
If you make that break for freedom
What have you done today to make you feel proud?
We need a change
Do it today
I can feel my spirit rising
We need a change
So do it today
'Cause I can see a clear horizon
What have you done today to make you feel proud?
So what have you done today to make you feel proud?
'Cause you could be so many people
If you make that break for freedom
So what have you done today to make you feel proud?
What have you done today to make you feel proud?
What have you done today
You could be so many people?
Just make that break for freedom
So what have you done today to make you feel proud?
其他奥运宣传片:
娃娃瞳创建该豆单,24节目。
大部分是关于北京2008奥运会的,会徽、奖牌、宣传片等等,以及莫斯科、巴黎、伦敦的2012年申奥宣传片。
最新回复
看了半天才知道那个穿阿迪的是线索,就象某个知名广告中那样的演绎,经典的拍摄手法.不过不得不说,她也太能跑了,这样子在大庭广众之下,酣畅淋漓,毫无顾及的跑法,让我不禁想起了美国人珍爱的阿甘----好象跑题了
在里面发现了不少大明星和小明星,也许人家在里面根本就不分大小呢,只要出一份力就好,想当年北京的宣传片,谁能够露脸,就是荣耀!不仅能在全世界面前展露自己(这可比演电影的关注程度密集多了),更是爱国心啊,升华啊,公益啊,免费啊!
歌词也不错,soul ascending是灵魂的升华吧,真是透彻心扉,把自己国家的体育精神无限放大!
呵呵,中国申奥成功后,看着哪个国家都可爱,让他们努力争取接力棒吧,2008,中国是主人翁!
PS1:各国奥运宣传片的名字怎么都是北京?
PS2:你说请我看动画片的,可不许赖皮!
[ 本帖最后由 sytcwy 于 2007-5-16 16:59 编辑 ]ps1.别的国家在豆单最底下~
ps2.你论文忙完了?好吧,我的论文开始了……当然会请你看动画片咯~不必要用红字吧……哈哈
很喜欢英国这个宣传片,真正把运动与普通人的生活联系在了一起,很好地表达了积极健康的生活理念,不是来点名人,玩玩小幽默让人会心一笑
,更体现了奥林匹克倡导的昂扬的运动精神,充满激情、向上的情绪,让人感动于生命的运动!
反正我觉得比那些仅仅一遍遍叠加、强调本国文化元素的要好,宣传片不是风光片,也不仅仅是本国的广告,它应该是一部以全人类为着眼点的高级作品,,,,嘿嘿,我可没点名是哪个国家哦……
译名……想看看官方怎么翻译的