帖子列表

• 每日翻译(7.24):一定要少说空话，多做工作

  kekenet 发表于: 2008-07-24, 回复: 30

  今天我们来翻译： 1.一定要少说空话，多做工作。 2.在这种情况下我们最好等一等。 3.我早已经告诉过你--不要乱动我的东西! 4.她不向我们打声招呼就走了，这是非常

• 每日翻译(7.23):她是我的密友

  kekenet 发表于: 2008-07-23, 回复: 40

  今天我们来翻译： 1.她是我的密友。 2.你真得这么早就走吗？ 3.我觉得有人在跟踪我们。 4.你要想准时到达那里就最好马上走. 5.发生了这样不愉快的争吵之后，我觉

• 每日翻译(7.22):真让我失望

  kekenet 发表于: 2008-07-22, 回复: 33

  今天我们来翻译： 1.真让我失望。 2.今天我很有闲(空)。 3.他说他所做的事情微不足道。 4.很明显，他一点儿也不知道怎样修理小汽车. 5.你从早餐之前就开始做这份

• 每日翻译(7.21):包装完好无损

  kekenet 发表于: 2008-07-21, 回复: 30

  今天我们来翻译： 1.包装完好无损。 2.把东西放到该放的地方去。 3.她在电话里把这事告诉了我。 4.我们想要知道实情，他却守口如瓶。 5.他的建议在理论上可以, 但

• 每日翻译(7.20):把你的想法写下来（已更

  kekenet 发表于: 2008-07-20, 回复: 27

  今天我们来翻译： 1.把你的想法写下来。 2.有些问题从一开始就是显而易见的. 3.在不久的将来，我们将在北京见面。 4.要是他再喝一杯酒的话，他就会醉倒了。 5.当

• 每日翻译(7.19):我们取胜的可能性很小

  kekenet 发表于: 2008-07-18, 回复: 25

  今天我们来翻译： 1.我们取胜的可能性很小。 2.不要把桌子放在屋子正中。 3.出门的时候，可别忘了锁门。 4.他们建议消费者不要被虚假广告引入歧途(误导). 5.将发

• 每日翻译(7.18):有时间来玩儿

  kekenet 发表于: 2008-07-18, 回复: 34

  今天我们来翻译： 1.有时间来玩儿。 2.不要抱怨任何人，这是天意。 3.你在这个菜里放的盐好像过多了。 4.麦当劳集团是全球快餐业巨头。 5.那些制造和生产假冒伪劣

• 每日翻译(7.17):四加三等于七

  kekenet 发表于: 2008-07-16, 回复: 36

  今天我们来翻译： 1.四加三等于七。 (多一个任务,大家把 加减乘除 也写出来) 2.学生们每天轮流打扫教室。 3.你是个很好的人，但是我们没有缘份。 4.他把手伸进夹

• 每日翻译(7.16):别那样盯着我看

  kekenet 发表于: 2008-07-16, 回复: 32

  今天我们来翻译： 1.别那样盯着我看。 2.他说他会来的，果然来了。 3.政府已成立工作组调查滥用毒品问题. 4.大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案。 5.在他的房

• 每日翻译(7.15):不论晴雨，比赛照常举行

  kekenet 发表于: 2008-07-15, 回复: 31

  今天我们来翻译： 1.不论晴雨，比赛照常举行。 2.他在众目睽睽之下做了那件事。 3.这事从头至尾都是她秘密策划的。 4.花钱雇你来可不是让你光坐著不干活的。 5.令

• 每日翻译(7.14):昨晚你熬夜了

  kekenet 发表于: 2008-07-14, 回复: 28

  今天我们来翻译： 1.昨晚你熬夜了? 2.我们今天清仓大甩卖。　 3.问题是他们如何生活。 4.她在这里时除了抱怨还是抱怨。 5.她这人做事一向没什么条理，但她却似乎

• 每日翻译(7.13):让我们往好处想吧

  kekenet 发表于: 2008-07-13, 回复: 22

  今天我们来翻译： 1.让我们往好处想吧。 2.他们已年过三十，但还没有孩子。 3.你讲讲价，他们可能会把价钱降低。 4.我很了解情况，我可不是刚出世的娃娃。 5.由于

• 每日翻译(7.12):这种病有遗传性

  kekenet 发表于: 2008-07-12, 回复: 22

  今天我们来翻译： 1.这种病有遗传性。 2.我不想牵扯到这件事里面去。 3.这个小孩子有绘画方面的天赋。 4.洞口太窄了，我们只能侧着身子走进去。 5.由于努力学习的

• 每日翻译(7.11):闹钟响了吗?

  kekenet 发表于: 2008-07-11, 回复: 34

  今天我们来翻译： 1.闹钟响了吗? 2.我在这里是办公事而不是度假。 3.这本书我从头到尾读了三遍。 4.我无法用语言来描述我当时的感受。 5.这个学期将是我在这所大

• 每日翻译(7.10):谢谢您的惠顾

  kekenet 发表于: 2008-07-10, 回复: 37

  今天我们来翻译： 1.谢谢您的惠顾! 2.他不时插一两句话。 3.我会在这星期或下星期出差。 4.他不停地讲，我连一句话都插不上。 5.因为明天早上我有一个重要的考试

• 每日翻译(7.9):我想续借这本书

  kekenet 发表于: 2008-07-09, 回复: 42

  今天我们来翻译: 1.我想续借这本书。 2.他说他前一个晚上见过这个人。 3.她对这件事情的态度和我的一致。 4.只有大家同心协力，我们才能最终取得胜利。 5.父亲去

• 每日翻译(7.8):你自找的

  kekenet 发表于: 2008-07-08, 回复: 31

  今天我们来翻译: 1.你自找的。 2.那个要求听起来（对我来说）还算合理。 3.我们必须在明天之前解决这个问题。 4.他会当面吹捧一个人，背后又说他坏话。 5.他除

• 每日翻译(7.7):他的级别比我高

  kekenet 发表于: 2008-07-07, 回复: 30

  今天我们来翻译： 1.他的级别比我高。 2.你谈得离题太远了。（你扯得太远了。） 3.他和老板争得面红耳赤。 4.那个女孩告诉我说电影票已经卖完了。 5.在你决定成批

• 每日翻译(7.6):这张票过期了

  kekenet 发表于: 2008-07-06, 回复: 22

  今天我们来翻译： 1.这张票过期了. 2.她因超速开车而被罚款。 3.这个问题超出我的理解力. 4.我觉得它并不丑, 恰恰相反, (我觉得)它挺美的. 5.你最好不要让铁接

• 每日翻译(7.5):只有几件商品未售出

  kekenet 发表于: 2008-07-04, 回复: 21

  今天我们来翻译： 1.只有几件商品未售出。 2.别倚桌子，不然它就倒了。 3.你去不去对我来说没什么大不了。 4.考试的题目完全把我难住了，我答不上来。 5.他以极