字体: 小 中 大

一些习语，与大家分享

elixiao 发表于: 2008-7-10 16:24 来源: 光影时代

※English※ 1.A light heart lives long              静以修身 2.A new broom sweeps clean             新官上任三把火 3.A single flower does not make a spring      一花独放不是春 4.Diamond cuts diamond                 强中自有强中手 5.Do as you would be done by                  己所不欲，勿施于人 6.Each bird love to hear himself sing                      孤芳自赏 7.Far from eye, far from heart /Out of sight,out of mind                   眼不见，心不烦 8.Good health is over wealth                 健康是最大的财富 9.Great minds think alike             英雄所见略同 10.Harm set, harm get                害人害己 11.It is hard to please all 众口难调 12.Let bygones be bygones 过去的就让它过去吧 13.Like author, like book            文如其人 14.Like for like                   一报还一报   15.Like tree, like fruit.           羊毛出在羊身上 16.Man proposes, God disposes.         谋事在人，成事在天   17.No cross, no crown                不经历风雨，怎么见彩虹 18.No sweet without sweat                 先苦后甜   19.No smoke without fire                     无风不起浪 20.Nothing brave, nothing have                 不入虎穴，焉得虎子 21.Old sin makes new shame                   一失足成千古恨   22.One man's fault is other man's lesson                  前车之鉴   23.Practice makes perfect                熟能生巧 24.Promise is debt .                         一诺千金 25.Still water run deep                  静水常深   26.Take things as they come                 既来之，则安之 27.he die is cast   木已成舟 28.To err is human            人非圣贤，孰能无过     29.more haste,less speed                       欲速则不达 30.Misfortunes never come alone                    祸不单行 31.Beauty is in the eye of beholder                 情人眼里出西施 32.Time and tide wait for no man              时不待我/岁月无情 33.A young idler,an old beggar                少壮不努力，老大徒伤悲 34.Business is business                           公事公办 35.If winter comes, can spring be far behind ?  冬天来了，春天还会远吗？

最新回复

orange114 at 2008-7-10 16:29:32

挺好的,怎么没人给回呢? SOFA

hito at 2008-7-11 16:58:35

谢谢啊~··  蛮有用的^_^

aimier0064 at 2008-7-15 09:04:27

平时想要找还找不到呢，分享了！